Categorie archieven: De Aziatische keuken

Geweldige recepten uit een geweldig continent.

Zo maak je zelf (Chinese) chili olie

Een goede chili olie mag niet ontbreken in jouw keuken! Het is heerlijk bij je Aziatische gerechten. Maar ook geweldig om te gebruiken in marinades of tijdens het bakken van vlees/vis/groente.
Hier lees je hoe simpel het is om je eigen heerlijke Chinese chili olie te maken.

Deze heerlijke ‘rode olie’ vind je haast overal op tafel in China. Deze aromatische olie geeft extra smaak (en een andere structuur) aan je gerecht. Het is geen super pittige olie. Binnen een handomdraai heb je je eigen chili olie gemaakt. Na het proeven hiervan, weet ik zeker dat je nooit meer een potje koopt in de winkel. Daarnaast zijn de mogelijkheden onbeperkt: je kunt oneindig variëren met de ingrediënten en hoeveelheden. Heerlijk bij je rijst- of noedelgerecht. Ik voeg het ook (bijna) altijd toe aan m´n ramen (noedelsoep). Ik kan niet meer zonder.

Wil je weten hoe je zelf een heerlijke chili olie maakt in 5 stappen? Lees snel verder en kom erachter hoe eenvoudig het is.

Ingrediënten voor je eigen chili olie:

  • 1 liter zonnebloemolie
  • 2 eetlepels  (ongeveer 10 gram) korianderzaad
  • 2 kaneelstokjes
  • 6 steranijs
  • 6 kardemom
  • 20 gram Sichuan peperkorrels
  • 5 tenen knoflook (gekneusd; schilletje hoef je er niet af te halen)

————————————-

  • 100 gram Gochugaru (Koreaanse chili poeder / ‘red pepper powder’)
  • 20 gram fijngemalen chili poeder
  • 60 gram chili vlokken (ik heb ze zelf gemaakt door gedroogde pepers in een blender te stoppen)
  • 20 gram fijn zout
  • 20 gram geroosterde sesamzaadjes
  • een scheut azijn

1.Stop alle ingrediënten boven de streep in een pannetje en zet op een middelmatig vuur. Zodra de olie heel zachtjes begint te borrelen, verplaats je de pan naar je kleinste gaspitje en zet je het vuur op z’n laagst. Laat de olie 45 minuten op deze manier zachtjes borrelen. Zorg dat de temperatuur tussen de 110°C en 120°C graden blijft. Je hoeft niet te roeren.

2. Verwijder de knoflook en/of kardemom als ze te bruin worden.

3. Ondertussen voeg je de andere ingrediënten toe aan een hele ruime (en hittebestendige) kom. Meng de ingedriënten onder de streep even goed. Let op: de Gochugaru is eigenlijk niet echt een poeder. Het is een stuk grover. Maar toch wordt het zo genoemd. Haal dit bij de Aziatische supermarkt: dat is vaak een stuk goedkoper. Dit zelfde poeder kun je ook perfect gebruiken om je eigen kimchi te maken (groots inslaan dus!)

4. Giet de olie na 45 minuten voorzichtig over de overige ingrediënten in de kom met gebruik van een zeef. Je zult zien dat het even flink gaat bubbelen.

5. Laat het geheel afkoelen en verdeel in potjes. Je kunt deze chili oile maanden lang bewaren (en in de koelkast nog langer). Ook leuk om als kado te geven.

Lekker bij chow mein, laksa of bijvoorbeeld dit Indiase recept (vega).

Aziatische groentewraps met gehakt

Doe eens gezond. Doe eens super simpel. Maak het maar weer super lekker. Dat is wat dit gerecht is. Een keer wat anders en erg leuk voor op het buffet of op een feestje. Of gewoon op een ander moment. Erg rijk aan allerlei smaken door de toevoeging van gember, koriander, vissaus en knoflook. Heerlijk!

Wat heb je nodig voor ongeveer 8 van deze hapjes?

  • 400 gram rundergehakt
  • sesamolie
  • ongeveer een ‘duim’ verse gember
  • 3 fijngehakte knoflooktenen
  • 2 rode Spaanse pepertjes (minder pittig? verminder het aantal/verwijder zaadjes)
  • 1 el bruine suiker
  • 2 el vissaus
  • geraspte schil en sap van 1 limoen
  • 3 bosuitjes (dunne, schuine plakjes)
  • 8 blaadjes van romanasla (2 kroppen om de grootste te gebruiken)

Voor de dressing:

  • 1 el sojasaus
  • sap van 1/2 limoen
  • 1 Spaanse peper (ontpit, fijngehakt)
  • klein handje korianderblaadjes, fijngehakt
  • 2 el vissaus
  • 1 tl bruine suiker
  • 1 el olijfolie

Aziatische groentewraps | Puur Eten1. Bak het gehakt in een ruime koekenpan. Ik gebruik meestal geen olie of boter bij gehakt: het is al vet genoeg van zichzelf. Voeg wat zout en peper toe. Bak voor zo’n 5 minuten. Verwijder overtollig vocht/vet in een zeef. Hou het vlees even apart.

2. Bak de chili, knoflook en gember in een scheut sesamolie. Voeg ook een beetje zout en de suiker toe. Klein minuutje even aanbakken. Voeg het vlees weer toe. Goed roeren.

3. Voeg nu de limoen (sap en geraspte schil), vissaus en bosui toe. Aziatische groentewraps - Gehakt rul bakkenKlein minuutje even bakken/roeren. Haal van het vuur.

4. Stop alle ingrediënten voor de dressing in een bakje. Aziatische groentewraps - Chili snijdenAziatische groentewraps - Dressing makenRoer. Proef. Wat mis je nog/welke smaak komt nog niet goed naar voren? Pas de hoeveelheden eventueel aan.

5. Vul de blaadjes sla met het vlees (inmiddels flink afgekoeld). Giet er voorzichtig wat dressing over en eventueel nog wat extra koriander. De dressing is redelijk sterk van smaak: voeg maar een klein beetje toe. Meer kan altijd.

Aziatische groentewraps - Puur Eten Smakelijk eten!

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz Photography.

Vietnamese lenterol (Goi Cuon)

Als ik aan een Vietnamese loempia denk, denk ik niet gelijk aan een gefrituurde staaf met groente (?) en vlees (?) met een superzoet sausje dat je kunt halen bij een frituurtentje. Ik denk dan aan een verse ‘springrol’ of lenterol (ook wel salade-rol genoemd) die je in Vietnam vindt als ‘goi cuon’. Dit is een rijstvelletje met allerlei verse ingrediënten die je kunt dippen in een simpel sausje. De variaties zijn eindeloos.Puur_Eten_Vindaloo_14-03-08_TSP_0083
Misschien heb je ze bij de toko wel eens zien liggen: rijstvellen. Je hebt verschillende maten. Even weken in water en je kunt er van alles mee doen: gelijk vullen en eten. Of bakken, stomen of frituren.

Hier onder een suggestie van hoe je het zou kunnen maken (voor 8 lenterollen):

  • 8 rijstvellen
  • 50 gram rijstnoedels (koken volgens de verpakking)
  • klein handje pinda’s, fijngehakt
  • een grote wortel
  • 16 garnaaltjes
  • 100 ml rijstazijn
  • 50 gr suiker
  • 8 stengels Chinese bieslook
  • paar stengeltjes munt
  • paar stengeltjes Thaise basilicum
  • stukje komkommer (in kleine repen gesneden)
  • krop sla

1. Snij de wortel julienne. Banh mi thit | Wortel julienne raspenIk gebruik hier een speciaal mesje voor. (Er zijn allerlei verschillende groentesnijders te vinden. Als je die niet hebt en geen zin hebt om zelf de wortel julienne te snijden, kun je er ook voor kiezen om de wortel te raspen.)Banh mi thit | Julienne wortel

Kook de rijstazijn en laat de suiker daarin oplossen. Banh mi thit | Azijn met suikerZodra het suiker volledig is opgelost, voeg je een snuf zout toe en zet je het vuur uit. Doe de wortelreepjes in een kommetje en giet hier het azijn-suiker-mengsel bij. Laat minimaal 30 minuten afkoelen zodat de smaak goed in de wortel kan trekken.

2. Snij een paar blaadjes sla fijn.

3. Snij de Chinese bieslook in stukken zodat ze in je rijstvel passen.Char Koay Teow | Chinese bieslook snijden

4. Week de rijstvellen per stuk een seconde of 10 in koud water (gebruik hiervoor een ruime schaal of kom). Op deze manier wordt het vel buigzaam (en gaar).

5. Bak de garnalen in wat olie in een hete wok binnen een minuutje gaar.

6. Leg vervolgens een flexibel rijstvelletje op een vochtige doek.

7. Leg nu alle ingrediënten op een stuk van het rijstvel (zie foto’s). Hou ruimte over zodat je straks de vellen goed dicht kunt rollen.

Puur_Eten_Vindaloo_14-03-08_TSP_0057Puur_Eten_Vindaloo_14-03-08_TSP_0068Puur_Eten_Vindaloo_14-03-08_TSP_00798. Rol de twee zijkanten een beetje naar het midden. Rol nu het onderste stukje rijstvel over de ingrediënten en duw alles een beetje compact samen. Rol nu verder omhoog. Klaar.

9. Serveer met nuoc cham. Extra gezond maken? Gebruik een blaadje sla om de lenterol heen.Puur_Eten_Vindaloo_14-03-08_TSP_0083Je kunt eindeloos variëren met de soorten groente en kruiden. Je kunt ook een vegetarische variant maken of eentje met vlees.

Tips nodig? Laat het me weten.
Maak jij de lenterol op een andere manier? Laat het me weten.

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz.

Zelf de lekkerste Vindaloo maken (Indiase curry)

Vindaloo (vindalho) is een currygerecht uit Goa (India) en behoort tot een van de meest populaire gerechten uit het land. Het gerecht hebben de Indiërs te danken aan de Portugezen, die het zuiden van India koloniseerden. Het woord betekent letterlijk wijnazijn (vinho) en knoflook (alhos). Knoflook en wijnazijn zit er dus ook in. Dit in combinatie met een rijke combinatie van kruiden, specerijen, tomaten en pepers, zorgt voor een heerlijk gerecht. Lekker met naan. Of rijst. Nog lekkerder als je dit gerecht een dag van te voren maakt. Meestal wordt er kip of lamsvlees gebruikt voor dit gerecht. Ik gebruik kip. Maar in principe kun je ook rund of varken gebruiken.Zelf vindaloo maken (Indiase curry)

Ingrediënten voor 4 personen:Ingrediënten - Zelf vindaloo maken (Indiase curry)

Voor de currypasta:

  • 1 tl komijn
  • 2 stukjes geelwortel
  • 2 tl garam massala
  • 1/4 tl kaneel
  • 1 tl mosterpoeder
  • 1 tl korianderpoeder
  • 1 tl cayennepeper
  • verse gember (blokje van 2cm, fijgehakt/geraspt)
  • 2 el witte wijnazijn
  • 1 tl suiker

Voor de vindaloo

  • een scheut zonnebloemolie
  • 6 tenen knoflook (fijngehakt)
  • 400 gr kipfilet
  • 500 gr rijpe tomaten
  • 4 rode chilipepers (zonder de zaadjes) Gebruik minder pepertjes als je denkt dat het te heet wordt.
  • 3 rode uien
  • blikje tomaten puree

Voor erbij:

  • paar takjes koriander

1. Schil de gember. Gember schillen - Zelf vindaloo makenHak de gember fijn (of gebruik een grove rasp).Gember in kleine stukjes snijden - Zelf vindaloo makenGebruik de achterkant van een mes om de geelwortel ook even te ‘schillen/schaven’ zodat het dunne velletje er af is. Doe alle ingrediënten voor de currypasta in een vijzel of kommetje.Kruiden toevoegen voor currypasta - Zelf vindaloo makenAzijn toevoegen - Zelf vindaloo makenMeng goed door elkaar.

2. In een grote (braad-)pan verhit je een scheut zonnebloemolie op redelijk laag vuur. Voeg de uien en knoflook toe en laat gedurende 5 minuten zachtjes garen. Voorkom dat de uien en knoflook bruin worden door regelmatig te roeren.Uitjes bakken - Zelf vindaloo maken

3. Snij ondertussen de kipfilet in blokjes.Blokjes kipfilet - Zelf vindaloo makenVoeg de stukken kip toe en bak mee voor een paar minuutjes tot ze een beetje een kleurtje krijgen.

4. Voeg nu de currypasta toe en bak voor een paar minuten mee. Snij ondertussen de tomaten in stukken.Tomaten snijden - Zelf vindaloo makenVerwijder de zaadjes van de chilipepers en hak vervolgens de pepers fijn. Pepertjes fijnhakken - Zelf vindaloo makenVoeg nu de tomaten, tomatenpuree en chilipepers toe samen met een kopje water (150-200 ml). Tomaat toevoegen - Zelf vindaloo makenZet het vuur laag op het moment dat het suddert. Geheel laten sudderen - Zelf vindaloo makenVoorkom dat de vindaloo droog wordt. Voeg dus, als het nodig is, nog wat water of bouillon toe.

5. Voeg zout en peper toe op smaak. Laat een klein uurtje zachtjes pruttelen. Blijf proeven. Wil je dat het pittiger wordt? Voeg dan naar smaak nog wat cayennepeper toe.Zelf vindaloo maken (Indiase curry)Lekker met naan en nog wat koriander.

Smakelijk eten!

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz Photography.

Zelf Chow Mein maken

Vandaag een van de bekendste gerechten uit Azië: Chow Mein. Eigenlijk betekent chow mein niet veel meer dan geroerbakte noedels en komt uit China. Eigenlijk een beetje hetzelfde als dat bami goreng ook zo weinig zegt; gebakken noedels. Er bestaan daarom ook ongelofelijk veel variaties. Vandaag maak ik de mijne en laat ik zien hoe simpel het is om een lekker wokgerecht in no-time op tafel te zetten.Chow Mein | Puur Eten

Ingrediënten voor 2 personen:

  • 200 gr eiermiePrint dit recept
  • 200 gr kipfilet
  • 1 teentje knoflook
  • 1 stukje gember (zo groot als een gemiddelde duim)
  • 2 mini pak-choi / paksoi
  • 1 worteltje
  • 6 shiitake
  • klein bosje koriander
  • 1 Spaanse peper
  • 2 stengels bosui
  • 2 el donkere sojasaus
  • 1 el lichte sojasaus
  • 1 el Chinese 5-spices-poeder
  • sesamolie

Belangrijk: lees het recept van te voren goed door. Zodra alles gesneden is en de pan met water kookt, duurt het maar zo’n 5 minuutjes tot het gerecht klaar is. (Je kunt eindeloos variëren. Het is dus ook helemaal niet erg als je een bepaalde soort groente weglaat of vervangt door iets anders. Ga vooral je eigen gang en voeg toe wat jij lekker vindt.)

1. Zet een pan met water op voor de noedels.

2. Snij de kipfilet in reepjes. Kip snijden | Chow meinSnij de wortel in halve plakjes.Wortel snijden | Chow meinSnij de stengels bosui in dunne ringetjes.Snij de steeltjes van de koriander fijn (de blaadjes bewaar je voor bij het eten).Bosje koriander snijden | Chow meinHak de knoflook, gember en het pepertje fijn (verwijder eventueel de zaadjes uit de peper). Halveer de shiitake.

3. Zet een wok op het hoogste vuur en laat deze goed heet worden. Voeg nu ongeveer 3 eetlepels zonnebloemolie toe en daarna gelijk de kipreepjes. Roer even goed door om te zorgen dat de kip niet meer aan elkaar plakt.  Voeg nu de wortel, knoflook, gember, peper, koriandersteeltjes en bosui toe. Blijf 2 minuutjes regelmatig roeren.

4. Kook de mie ondertussen volgens de verpakking.

5. Voeg de shiitaken toe aan de wok. Shiitaken bakken| Chow meinNa een klein minuutje voeg je ook de 5-spice-poeder en de sojasauzen.

6. Halveer de mini paksoi om ze vervolgens in kwarten te snijden. Voeg ze toe aan het water van de noedels.Paksoi meekoken| Chow mein

7. Voeg de noedels en de paksoi met een knijptang toe aan de wok: gewoon direct van de kookpan naar de wok. Je hoeft het niet af te gieten omdat het vocht en de zetmeel die erin zit voor een soort sausje zorgt. Roer het geheel goed door voor een half minuutje.Wokken| Chow mein

Voeg nog een beetje limoensap en sesamolie toe naar smaak.Limoen toevoegen| Chow mein

Smakelijk eten! Chow Mein | Puur EtenHeerlijk met wat blaadjes koriander en nog wat extra limoen.

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz.

De enige echte sajoer boontjes

Vandaag is het weer tijd voor een ware klassieker uit de Indische keuken: sajoer boontjes. Om de haverklap zie ik mensen die “boemboe’s” in de supermarkt halen. De sajoer boontjes behoren daar voor velen bij de favorieten. Zonde, zonde. Want het kan zoveel lekkerder! Ik laat je graag zien hoe ik het heb gegeten in Indonesië. On the side: Een ‘sajoer’ is een nat groentegerecht uit de Indonesische keuken die uit één of meerdere soorten groente bestaat en bereid is met uien, verse kruiden en flink wat water/bouillon.Sajoer boontjes - Puur Eten

Wat heb je nodig voor 2 personen:

  • 250 gr verse sperziebonenPrint dit recept
  • 1 ui
  • 2 tenen knoflook
  • 2 schijfjes verse laos (galangal)
  • 2 schijfjes verse gember (djahe)
  • 2 el santen (kokoscrème)
  • 250 ml bouillon (1 maggiblokje)
  • 1 verse peper
  • 1 el sambal oelek
  • 1/2 tl trassi (garnalenpasta)
  • 1 el gula djawa (palmsuiker)
  • 2 blaadjes Indische laurier (daun salam)
  • 1 limoenblaadje (djeroek poeroet)
  • scheutje limoensap

1. Maak de sperziebonen schoon. Ik snij altijd alleen het ‘kontje’ eraf. Het ‘kopje’ laat ik er aan zitten: kun je prima eten en daar schijnen ook de meeste pitamientjes in te zitten.Sajoer boontjes - sperziebonenSnij de sperziebonen schuin af. Mogen best flinke stukken blijven: halveren is prima.
2. Snij de ui in blokjes en hak de knoflookteentjes fijn. Bak deze glazig in een koekenpan met een scheutje zonnebloemolie. Gebruik een klein/middelmatig pitje.Sajoer boontjes - uitjes bakken3. Maak ondertussen een stukje gember en laos schoon (ongeveer de grootte van 1 á 2 dobbelstenen) en snij in plakken/stukjes. Niet te klein: je kunt ze aan het eind er uit halen; als ze hun smaak hebben afgegeven. Voeg de gember en laos toe. Bak voor een kleine 5 minuutjes rustig mee.
4. Ondertussen: verwijder de zaadjes van het rode pepertje en hak vervolgens fijn. Voeg het pepertje, het limoenblaadje (djeroek poeroet) en de Indische laurier (daun salam) toe.Sajoer boontjes - verse kruiden toevoegenBak en roer voor een paar minuutjes door.
5. Voeg nu de sperziebonen, een lepeltje sambal (hoeveelheid bepaal jij), de trassi en de gula djawa toe.Sajoer boontjes - gula djawaVerpulver een maggiblokje en verspreid over het geheel.Sajoer boontjes - verse kruiden toevoegenVoeg nu 250 ml heet water toe. Doorroeren.Laat het geheel zo’n 15 minuutjes zachtjes pruttelen (met deksel). Zo nu en dan roeren en zorg dan dat zoveel mogelijk boontjes in het vocht liggen.
6. Wanneer de boontjes bijna gaar zijn, voeg je wat limoensap toe en 2 eetlepels santen (kokoscrème) toe om een subtiele romige smaak aan het geheel te brengen. Even proeven en eventueel verder op smaak brengen met zout/peper/sambal/trassi/gula djawa. Even doorroeren en klaar is Kees. Wel nog even de stukjes gember, laos, Indische laurier en limoenbloedjes eruit vissen. Sajoer boontjes - Puur EtenHeerlijk! Tip: serveren met witte rijst en rendang.

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz.

Krokant gebakken banaan (pisang goreng)

Een recept wat iedereen wel kent: de gebakken banaan (in Maleisië en Indonesië: pisang goreng. In Suriname: bakabana). Ik kwam ze bijna overal wel tegen in Zuidoost-Azië in allerlei verschillende vormen en maten. Een heerlijk en simpel tussendoortje; super knapperig van buiten en lekker zacht van binnen. Oorspronkelijk at men de banaan eigenlijk altijd rauw. Tot daar in 1511 de Portugezen kwamen met hun ‘bananenhapjes’ die verloop van tijd veranderde naar een banaan in beslag gedompeld en vervolgens krokant gebakken in olie.Gebakken banaan (Pisang goreng, bakabana)
Ik maak de gebakken banaan met een kleine twist; met panko en kokosrasp voor een extra lekker en krokant laagje om de banaan.

Ingrediënten voor 4 stukken gebakken banaan:

Gebakken banaan (Pisang Goreng) Ingrediënten

  • 2 bakbananen (gewone bananen kunnen ook prima. Gebruik er dan 3)Print dit recept
  • 1 ei
  • 100 gr bloem
  • mespunt bakpoeder
  • snuf zout
  • 175 ml water
  • handje panko
  • handje kokosrasp

1. Zet een (frituur)pan met zonnebloemolie op 180°C.

2. Doe de bloem, het zout en bakpoeder in een kom. Voeg langzaam het water toe en roer goed met een garde tot  je een pannenkoek-achtig beslag krijgt. Gebakken banaan (Pisang Goreng) BeslagVoeg het ei toe en roer nog even goed door.

3. Verwijder de schil van de banaan. Halveer de bananen.Gebakken banaan (Pisang Goreng) Banaan4. Maak twee sneeën in de banaan op de plek waar je ze eerder hebt door gesneden. Snij voorzichtig door tot de plek waar de banaan smaller wordt. Zorg ervoor dat je 3 stukken krijgt die ongeveer even dik zijn maar nog wel aan elkaar zitten. Schuif deze stukken voorzichtig wat uit elkaar. Gebakken banaan (Pisang Goreng) Banaan snijdenOp deze manier creëer je meer oppervlakte (= meer knapperigheid uiteindelijk) en is de banaan eerder warm van binnen.

5. Voor ‘de twist’: Doe in een ander schaaltje een handje panko en kokosrasp (alleen panko kan ook).

6. Dompel een stuk banaan in het beslag en zorg ervoor dat ieder stukje banaan bedekt is. Gebakken banaan (Pisang Goreng) Banaan met beslagLeg ‘m (na wat uitlekken) voorzichtig in het andere kommetje en draai een voorzichtig om in de panko en kokosrasp en zorg ook hier weer dat de banaan overal bedekt is. Gebakken banaan (Pisang Goreng) Panko7. Bak de banaan nu een paar minuten of tot goudgeel. Besprenkel nog wat met kokosrasp.Gebakken banaan (Pisang goreng, bakabana)Superlekker om ze gelijk op te eten, maar je kunt ze ook prima bewaren voor een later tijdstip. Smakelijk!

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz.

Zelf Bibimbap maken (Koreaans rijstgerecht)

De meeste mensen die aan de Koreaanse keuken denken, denken hoogstens aan kimchi (gefermenteerde kool en groenten). Maar wat mij betreft verdient de Koreaanse keuken meer aandacht door haar mooie gerechten met intense smaken. Van simpele honing-pannenkoekjes en wokgerechten tot rijstepap en stoofgerechten. Vandaag maak ik bibimbap; een heerlijk gerecht uit Korea wat letterlijk ‘gemixte rijst’ betekent. Gemaakt met rijst, groenten, vlees en gochujang (gefermenteerde rode peper-pasta). Iedere groente heeft zijn eigen bereidingswijze en vraagt dus enkele aandacht en tijd. Je kunt dit gerecht wel goed van tevoren klaarmaken zodat je aan het einde alleen nog de rijst hoeft te koken en een eitje moet bakken. Origineel gezien wordt bibimbap met een rauw ei geserveerd. Omdat het schaaltje -en de ingrediënten daarin- ontzettend heet zijn, gaart het rauwe ei naar mate je het geheel mixt.
Zeker de moeite waard om dit gewoon eens te proberen. Nodig vrienden en familie uit en geniet samen van dit heerlijke gerecht.

Ingrediënten voor twee personen:

Zelf bibimbap maken |Ingrediënten

  • 150 gr rijstPrint dit recept
  • 200 gr rundergehakt
  • 1 uitje
  • 2 teentjes knoflook
  • 1 spaanse peper
  • sojasaus
  • vissaus
  • sesamolie
  • 1 tl sesamzaadjes
  • 1 el suiker
  • handje taugé
  • 1 stengel bosui
  • 1 wortel
  • een kwart courgette
  • 6 shiitake
  • 100 gr verse spinazie
  • 2 eieren

Voor de saus:

  • 2 eetlepels witte rijstazijn
  • 4 theelepels sesam olie
  • 4 eetlepels gochujang (minder pittig? minder gebruiken)
  • 1 eetlepel suiker

1. Kook de rijst volgens de verpakking.

2. Snij een uitje en hak een teentje knoflook fijn. Ontdoe de zaadjes van de peper en hak ook deze fijn. Fruit dit kort aan in een pan met een klein scheutje zonnebloemolie.Zelf bibimbap maken |Ui, peper en knoflook bakkenOp het moment dat je ziet dat de uitjes gaan verkleuren, voeg je het rundergehakt toe. Zelf bibimbap maken |Gehakt bakkenEven rul bakken. Zodra het gehakt gaar is, voeg je een eetlepel sojasaus toe. Roer goed door. Voeg nu een eetlepel suiker toe. Roer weer goed door en laat nog voor een minuutje zachtjes bakken.Zelf bibimbap maken |Gehakt bakken3. Was de courgette even onder de kraan. Snij de schil er redelijk ruim af. Zelf bibimbap maken |Courgette in reepjes snijdenSnij nu in reepjes. Zelf bibimbap maken |Courgette in reepjes snijdenHet binnenste deel van de courgette gebruiken we niet. Hak nog een klein teentje knoflook fijn.
Zet een wok op hoog vuur. Voeg een klein scheutje zonnebloemolie toe. Tijd voor het teentje knoflook. Heel even aanbakken en dan gelijk de reepjes courgette toevoegen. Roer voor een minuutje goed door. Voeg twee theelepels vissaus toe en roer nog even door elkaar. Doe reepjes in een kommetje en maak de wok even ‘schoon’ met een prop keukenpapier.

4. Tijd voor de taugé. Snij de stengel bosui in dunne reepjes. Verhit de wok weer. Klein scheutje zonnebloemolie in de wok. Voeg als eerste de bosui toe en bak voor een klein minuutje. Voeg nu de taugé toe en besprenkel met wat druppels sesamolie. Nog een half minuutje wokken en dan ook weer in een kommetje doen. Keukenpapier gebruiken om de wok schoon te vegen.

5. Snij de shiitake in plakjes. Verhit een pan met een heel klein scheutje sesamolie. Voeg de paddenstoelen toe en roer goed door. Zelf bibimbap maken |Shiitake bakkenBak gedurende een minuut of twee. Voeg aan het eindje een theelepel donkere sojasaus toe en mix. Doe de shiitake in een kommetje.

6. Verhit de wok en met een kleine scheutje zonnebloemolie. Voeg de spinazie toe. Zelf bibimbap maken | Spinazie bakkenWok en roer tot het geslonken is. Zet het vuur iets lager en voeg een paar drupjes sesamolie toe en een theelepel sesamzaad.Zelf bibimbap maken | Spinazie bakken Doe dit ook weer in een kommetje.

7. Snij de wortel julienne.Zelf bibimbap maken |Wortel, julliene8. Doe de ingrediënten voor de saus in een kommetje en roer goed door.

9. Bak de eieren.Zelf bibimbap maken | Ei bakken

10. Verdeel de rijst over twee kommetjes en leg daar het gebakken ei op in het midden. Leg nu de groenten en het gehakt in ‘groepjes’ groepjes bij elkaar rondom de eidooier. Zelf bibimbap maken (Koreaans rijstgerecht) | Puur EtenMaak er een mooi kleurenpalet van. Serveer met de saus apart zodat iedereen zelf de pittigheid kan bepalen. Zelf bibimbap maken (Koreaans rijstgerecht) | Puur Eten

Smakelijk! En vergeet niet te roeren/mixen voor je gaat eten.

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz in de kookstudio van Sjef Kok in Boxmeer.

Laksa: currysoep uit Singapore

Een razend populaire soep in Maleisië en Singapore: de laksa. Er zijn eigenlijk twee soorten; assam laksa en curry laksa. De assam laksa is een zure, kruidige soep en de curry laksa wordt met kokosmelk bereid. In Singapore zijn er iedere jaar ware laksa-wedstrijden. Waar laksa vandaan komt? Geen idee. Ik lees verschillende verhalen. ‘Lakhshah’ is Hindi voor een soort vermicelli. Het zou ook van het Chinese woord 辣沙 kunnen komen, vertaald: ‘pittig zand’. Dit zou door gemalen, gedroogde garnalen komen die dan op de bodem van de soep zouden liggen. Waar het precies vandaan komt, maakt me niet eigenlijk niet zo veel uit. Ik vind het een geweldige soep en ik maak dit keer de curry laksa, zoals ik die in Singapore heb gegeten. Curry Laksa | Puur EtenEr zijn natuurlijk ontelbare varianten te vinden op deze soep. Pas het vooral aan op jouw smaak. Dat doe ik ook.

Ingrediënten voor 2 personen:

  •  250 gr (rijst)mihoenPrint dit recept
  • 1 hardgekookt ei, in partjes
  • 150 gr garnalen
  • 400 ml kokosmelk
  • 250 ml visbouillon
  • 1/2 et palmsuiker
  • 1/2 el tamarindepasta (asem)
  • 1 gekneusde stengel citroengras (sereh)

Voor de currypasta:

  • 3-4 gedroogde pepers (geweekt in heet water)
  • 3 Thaise mini-sjalotten (of 1 gewone)
  • 3 teentjes knoflook
  • 1 tl korianderkorrels (ketoembar)
  • 1 tl komijnzaad (djintan)
  • 2 stukjes verse geelwortel (koenjit)
  • 5 kemirienoten
  • 1 tl garnalenpasta (trassi)

Voor bij de curry laksa:

  • paar takjes koriander
  • limoen
  • verse taugé

1. Kook de mihoen volgens de verpakking en spoel vervolgens goed af met koud water (met het afspoelen, zorg je ervoor dat het overtollige zetmeel weg wordt gespoeld zodat het niet te veel aan elkaar blijft plakken).

2. Rooster de komijn- en korianderzaden in een droge koekenpan op redelijk hoog vuur -al roerend- voor 1 á 2 minuutjes.

3. Stop  de knoflookteentjes met het zout in een vijzel en plet tot een fijne pasta. Voeg nu de zaden toe en stamp weer fijn tot een fijne massa. Curry Laksa | Currypasta maken4. Voeg nu de overige ingrediënten toe aan de vijzel. Één voor één en voeg pas een ingrediënt toe zodra je een enigszins gladde pasta hebt: dat werkt sneller. Snij van te voren de ingrediënten wel in kleine stukjes: dat werkt ook sneller. Curry Laksa | Chili pepers5. In een wok of kookpan bak je de currypasta met een scheutje zonnebloemolie voor een minuut of 3. Even goed doorroeren.
6. Voeg nu de bouillon toe. En de palmsuiker. En de tamarindepasta. En de gekneusde stengel citroengras. Even roeren tot het pruttelt. Zet het vuur nu laag en voeg nu de kokosmelk toe.Curry Laksa | Kokosmelk toevoegenLaat dit nu 10 minuutjes zachtjes pruttelen.
7. Maak ondertussen de garnalen schoon. Curry Laksa | Garnalen pellenEn snij alvast wat koriander, limoen en leg een handje taugé op een bordje voor bij de soep straks. Proef de soep even. Breng eventueel verder op smaak. Vind je de soep te kruidig? Voeg nog wat bouillon of kokosmelk toe.
8. Voeg de garnalen toe aan de soep. Na een minuut of 3 zijn deze garnalen wel gaar (gewoon zachtjes blijven pruttelen). Heb je grotere garnalen? Duurt iets langer. Kleinere garnalen? Duurt iets korter. Twijfel je? Gewoon een garnaal eruit vissen, doorsnijden, wit ‘vlees’ constateren en even proeven om zeker te weten of ze gaar zijn ja/nee.
9. Verspreid de mihoen over twee ruime kommen. Hier bovenop komt de soep. Leg de stukjes ei aan de zijkant.Curry Laksa | Puur EtenSmakelijk!

Ook zo’n fan van currysoep? Check dan ook de Thaise ‘Khao Soi‘.

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz in de kookstudio van Sjef Kok in Boxmeer.

Zelf echte Indonesische Rendang maken

In 2011 is de Indonesische rendang verkozen tot het lekkerste gerecht van de wereld door de CNN (onderzoek is gedaan onder 35.000 mensen). Ik snap wel waarom. Een stoofgerecht met een volle, rijke smaak. Dit gerecht is zo lekker, dat je alsmaar meer wilt. Tijdens het schrijven van dit bericht krijg ik weer trek en verlang ik weer naar rendang. In Indonesië verkrijgbaar bij iedere warung. In Nederland verkrijgbaar in iedere supermarkt en bij ieder Chinees-Indisch restaurant. Er zijn duizenden recepten te vinden voor een rendang. Maar wat mij betreft gaat er geen enkele rendang boven de mijne. Een beetje geleerd tijdens kookcursussen in Indonesië, maar vooral geleerd door het gerecht daar vaak te proeven en vervolgens zelf te proberen. Rendang (je spreekt de ‘e’ nauwelijks uit) maak ik met rundvlees en wordt dan ook ‘rendang daging’ genoemd. Rendang kan ook met kip, lever, eend, geit of groenten (bijvoorbeeld cassave) gegeten worden. Een lekkere rendang zit ‘m in de boemboe en de kwaliteit van het vlees. Tip: maak veel boemboe (de currypasta) aangezien je dat prima in porties kunt invriezen.Indonesische Rendang | Puur Eten

Ingrediënten voor 8 á 10 personen:Indonesische Rendang | Ingrediënten

  • 2 kg stoofvlees (rund)Print dit recept
  • 4 stengels citroengras (sereh)
  • 6 – 8 verse salamblad, ‘Indonesische laurier’ (daun salam)
  • 8 – 10 limoenblaadjes (djeroek poeroet)
  • 2 blikken kokosmelk (2×400 ml)

Voor de boemboe:

  • 4 tl korianderzaad (ketoembar)
  • 4 tl komijnzaad (djintan)
  • ongeveer 12 kemirienootjes
  • paar stukjes geelwortel, ongeveer 2 eetlepels (koenjit)
  • flink stuk galangal (laos)
  • flink stuk gember (djahé)
  • 10 – 12 tenen knoflook
  • 2 el garnalenpasta (trassi)
  • 10 Thaise mini-sjalotjes (gewone sjalot kan ook, gebruik er dan minder: afhankelijk van de grootte)
  • ongeveer 10 gedroogde lomboks

1. Snijd het vlees in stukken.Indonesische Rendang | Rundvlees2. Rooster de komijn- en korianderzaadjes in een droge koekenpan voor een minuutje. Indonesische Rendang | Komijn- en korianderzaadPlet de zaadjes fijn in een vijzel tot poedervorm.Indonesische Rendang | Komijn- en korianderzaad in vijzel3. Week de gedroogde pepertjes in heet water. Maak de galangal, gember, geelwortel, knoflookteentjes en sjalotjes schoon en snij in kleine stukjes. Begin met de knoflook en een flinke snuf zeezout in de vijzel. Voeg nu de ingrediënten één voor één toe; zorg er eerst voor dat je een fijne pasta hebt, voordat je het volgende ingrediënt toevoegt. Voeg ook de kemirienoten en trassie toe aan de boemboe. Snij de lomboks in stukjes en voeg deze ook toe. Vijzel weer goed tot je een fijne pasta hebt. (Je kunt ook alles in een blender gooien met een scheutje zonnebloemolie).

4. Bak de boemboe met een scheut zonnebloemolie in een grote stoofpan rustig aan voor een kleine 5 minuten.Indonesische Rendang | Boemboe toevoegen5. Voeg het vlees toe.Indonesische Rendang | Vlees toevoegen Roer en bak het vlees even goed tot het een mooi kleurtje heeft gekregen. Voeg eventueel een scheutje water toe (vooral als je erg mager vlees hebt).
6. Voeg het eerste blik kokosmelk toe. Indonesische Rendang | Kokosmelk toevoegenRoer even goed door elkaar. Zet het vuur laag.
7. Snij een centimeter van de onderkant van het citroengras af, verwijder het buitenste blad en snij zo’n 10 centimeter van de bovenkant zodat je voornamelijk het witte deel van het citroengras over houdt. Leg een koksmes of een pan op een stengel en geef een goede mep om het te kneuzen.Indonesische Rendang | Sereh kneuzenOp deze manier haal je alle smaak uit het citroengras. Voeg samen met de limoenblaadjes en salamblad toe aan de rendang en zet de pan op het laagste vuur.Indonesische Rendang | Limoen- en salamblad toevoegenLaat nu minstens 1,5 uur rustig inkoken (deze tijd hangt van de temperatuur af; hoe groot de vlam is). Zonder deksel. Zo nu en dan een keer roeren kan geen kwaad. Voeg het tweede blik kokosmelk pas toe als het meeste vocht is verdwenen. Indonesische Rendang | Na 2 uur sudderenJe zult merken dat de rendang ieder uur iets donkerder van kleur wordt: dat zien we graag! Na 4 uur in totaal is de rendang perfect:Indonesische Rendang | Na 4 uur sudderenHet is aan jou hoe ‘nat’ of ‘droog’ je jouw rendang wilt hebben. Is ‘ie te droog? Voeg nog een scheut water of kokosmelk toe. Als het vlees een beetje aan de lepel blijft plakken, is hij goed wat mij betreft. Even de citroenblaadjes, salamblad en sereh eruit halen en klaar is Kees!

Indonesische Rendang | Puur EtenSmakelijk!

Tip: serveer met witte rijst en sajoer boontjes.

Heb je vragen over het gerecht? Laat het even weten via Facebook of hieronder bij de berichtjes.

Foto’s zijn gemaakt door Tijn Schmitz.